quinta-feira, 2 de agosto de 2012

✈ Trip - Zürich - Parte I


Ah, Zürich! A maior cidade e capital econômica da Suíça reúne belas paisagens naturais e arquitetônicas, incluindo o Zürichsee (Lago de Zurique) o rio Limmat, a Altstadt (Cidade Velha), e, ao fundo, os Alpes.

Eu tenho muitas lembranças boas da época do intercâmbio nesta cidade. Toda quinta-feira era dia de Rümmli (uma salinha da AFS em uma pracinha) com os demais intercambistas. Criei um carinho muito forte com cada detalhe de Zürich, desde o Treffpunkt da Hauptbahnhof (o ponto de encontro da estação de trem), até pelos banquinhos dos tranvias, dos semáforos, das ruelas e de fazer picnic na beira do lago. 

Desta vez, combinei com a minha amiga Jasmine, que foi minha colega em algumas matérias no colégio em Romanshorn, de nos encontrarmos no Treffpunkt para passear pela cidade. É muito bom rever as pessoas depois de tanto tempo e saber que nada mudou. Ela nos recebeu super empolgada para nos levar nos pontos turísticos da cidade. 

Treffpunkt

Jasmine :)

Zürich HB

Primeiro fomos ao Lindenhof, um mirante localizado do lado esquerdo do rio Limmat. Antigamente fazia parte de um castelo romano, e hoje virou tipo uma pracinha no meio da parte velha de Zurique. A vista de lá é linda!

Lindenhof (foto do Wikipedia)



Vista do Lindenhof


Grossmünster ao fundo

De lá fomos à Fraumünster, igreja muito conhecida por seus vitrais, obras de Marc Chagall e Augusto Giacometti.

Fraumünster

Vitrais

Interior da igreja



Logo ali pertinho, chegamos até a Grossmünster, a principal igreja da cidade. Com estilo romano e alguns elementos góticos, essa igreja teve um importante papel durante a Reforma Protestante, empreendida na Suíça por Ulrich Zwingli. Como é proibido tirar fotografias dentro da igreja, vou ficar devendo fotos de seu interior.


Grossmünster



Nós subimos (infinitos degraus) até o campanário da igreja para ter uma visão panorâmica da cidade. Valeu super a pena!

Fraumünster e St. Peterskirche

Jasmine querida


... continua no próximo post!

Besos!

quinta-feira, 26 de julho de 2012

✈ Trip - Sankt Gallen

Oi!

Hoje o post é sobre a cidade de St. Gallen.
Quando eu fiz intercâmbio, durante o primeiro mês eu tive que frequentar um curso intensivo de alemão em Sankt Gallen. A cidade é uma das principais da região nordeste da Suíça, abrigando o convento e sua catedral barroca, e uma gigantesca biblioteca (a qual não visitei desta vez).  O que eu mais gosto de Sankt Gallen é que ela é uma típica cidadezinha Suíça, pequena mas tem tudo o que uma cidade grande tem, como as grandes lojas de departamento e supermercados. Lógico que a Mariel e eu perdemos muito tempo dentro destas lojas hehe.

Minha Gastschwester (irmã de intercâmbio) Carmen mora em St. Gallen e foi nossa guia pela parte da manhã.

Caminho a St. Gallen

com a mana Carmen na "city lounge"
Alguns detalhes da cidade...







A catedral

o convento

interior da catedral
teto da catedral

rua na frente de uma escolinha

Vista do terraço do prédio da Carmen


sexta-feira, 6 de julho de 2012

✈ Trip - Part II

Bom, continuando o relato da viagem, vou falar sobre os voos, começando pelo da AirFrance (GRU-CDG).

Depois do nosso merecido descanso e banho no Fast Sleep (mais infos aqui), fomos fazer o check-in no balcão da AirFrance (ou da KLM? não lembro mais, mas o voo era da AirFrance), e não é que a agente quis complicar com a passagem da Mariel, alegando que ela teria que ter a passagem de volta pro seu país de origem (Paraguai). Não sei se ela estava certa, mas eu acho que isso não compete a ela e sim aos agentes de imigração do país de destino. Expliquei a ela que meu pai também é paraguaio e nunca teve problema nenhum com passagens saindo e voltando pro Brasil. Ela fez um draminha sumindo por uns instantes e depois voltou falando que "a supervisora havia liberado desta vez, mas que se em Paris ela tivesse problemas, ela deveria arcar com as consequencias". É lógico que a Mariel surtou, ficou o tempo todo pensando que iria ser deportada.

Enfim, embarcamos, e adivinhem onde estavam localizadas nossas poltronas? Ao lado da asa, é claro! Delícia de vista! Mas não vou reclamar porque fomos super bem atendidas. O comissário que nos atendeu era um amor de pessoa, toda hora perguntava se precisávamos de alguma coisa, se oferecia pra tirar foto, bem querido.

Champagne e jus d'orange

Ignorem meu pescoço tartaruga nesta foto HAHAH

Para o jantar, havia 2 opções, mas eu só lembro da minha escolha que era um macarrãozinho gratinado com salmão e um toque de limão, delicioso. Acompanhava uma salada, um queijo muito bom e um docinho.

Jantinha
close no prato


A única coisa que deixou a desejar foi a poltrona que não reclinava muito, logo, foi uma desgraça pra conseguir dormir. Em compensação, eu gostei muito das opções de entretenimento. Assisti HUGO e The Descendants (recomento os dois, especialmente HUGO, que é mágico), joguei solitário, ouvi boas músicas, etc.

Chegamos no aeroporto de Charles de Gaulle em Paris e nosso voo foi recepcionado por agentes da Polícia fortemente armados, já deu um gelo (principalmente na Mariel que estava com medo de ser deportada), mas não deu em nada, passamos de boa pela imigração e tivemos nosso passaporte carimbado. Em nenhum momento nos questionaram sobre hospedagem ou passagem de volta. Mesmo assim nós estávamos munidas de carta-convite, seguro médico (Schengen) e da passagem de volta, é claro.

Eu não sei se é sempre assim, mas quando nós precisamos pedir informação para algum funcionário do aeroporto sobre nosso portão de embarque, eles não foram muito gentis conosco não. Nem com a nossa tentativa de parler en Français. Tivemos que pegar um ônibus para mudar de terminal para pegar nosso voo de conexão. Perguntamos quinhentas vezes para ter certeza de que estávamos pegando o ônibus certo, já que não tínhamos tanto tempo assim. Chegando no outro terminal, enfrentamos uma fila básica para passar de novo pelo raio-x e ir até o portão.

Rumo ao nosso portão de embarque - Aeroporto Charles de Gaulle


Dessa vez, nossa aeronave era bem "furreca", minúscula, porém o atendimento foi, mais uma vez, excelente. O comissário (um negão bonitão que lembrava os atores daquele filme As Branquelas haha) perguntou de que lugar do Brasil eu era e quando eu disse Foz do Iguaçu ele se emocionou. Contou que já visitou as Cataratas e adorou a cidade.

O voo durou um pouco mais de uma hora e, finalmente, chegamos em Zürich. Nós estávamos crentes de que teríamos que pegar um trem (com muita bagagem) e descer na estação mais próxima de Andwil (vilarejo onde ficamos hospedadas e onde morei durante meu intercâmbio). Mas, para nossa alegria, Gitta e Coni estavam nos esperando (com bandeirinha da Suíça) no aeroporto! Pena que não tenho foto do momento do reencontro, mas foi muito emocionante! Eles nos levaram até a agência da SBB para validar nossos tickets de trem (o Swiss Pass, que merece um post independente), e, de lá, fomos de carro até Andwil. O tempo estava beeeeem feio e beeeem frio, mas mesmo assim deu para admirar um pouco da paisagem.

Ao chegar em Andwil, fomos recebidas por Martina, minha "irmãzinha" que hoje já está com 19 aninhos e beeeem diferente daquela garotinha de 10 anos. Foi difícil conter as lágrimas no momento do abraço (depois de 9 anos!!!), devia ter pedido pra Mariel ter registrado esse momento também, mas não sabia que Martina estava nos esperando :(
Assim foi nossa recepção em Andwil

A tarde fomos ao mercadinho com Gitta e Martina. E aqui vão algumas fotos.

Margaritta e Martina

frrriiooooo

Com Martina, no Volg

Meu cantinho preferido :)


Bis später!


segunda-feira, 18 de junho de 2012

✈ Trip - Part I

Buenas,

Como en mi primer post me comprometí a escribir en español y solo lo hice una vez, este será un post completo en español. Es también una forma de entrenar mi escrita, la cual me cuesta mucho más que el portugués.

Voy a empezar a comentar sobre un viaje que hice con una amiga en marzo/abril de este año. Todo empezó, en octubre del 2011, cuando una compañera de trabajo (gracias Fernanda) me mostró una promoción de KLM de vuelos a Europa. Como hace mucho intentaba planear un viaje de vuelta a Suiza para visitar a mi hostfamilyy amigos, no me aguanté y tarjeteé (de otra manera no seria posible jajaja).

Al principio iba sola, pero comentando con una amiga (Mariel), ella se sumó a la aventura. Tuvimos unos problemitas con nuestro vuelo de ida (gracias GOL), que fué cancelado y remarcado para las 04:50 am (horario de Brasil, o sea, 03:50 am en Paraguay). Con todo eso, ya viajamos cansadas y nuestro tiempo de espera en el aeropuerto de Guarulhos pasó a ser de 11 horas. :(

Enfin, una vez más, tengo que agradecerle a mi colega Fernanda por hacerme conocer el Fast Sleep, un lugar para reposo y ducha dentro del aeropuerto de Guarulhos. Hice reserva de una cabina (1,60 x 2,10) para dos personas, con una cama cucheta, televisión, aire acondicionado y wi-fi. Los baños quedan en un pasillo separado. La cabina es re chiquita, pero muy cómoda, perfecta para dormir por unas horitas, y, los baños, bien limpios. También había la opción de una habitación con baño pero era más caro. Si bien me acuerdo, nuestra cabina costó R$ 70,00 la primera hora y R$ 22,00/h después.  

Un intento de fotografiar nuestra cabina


Sorry por la calidad de las fotos, son de mi pobre celular!


Fué lo mejor que pudimos haber hecho, ya que un laaaargo viaje nos esperaba, que voy a ir contando en partes aquí en el blog.

Buenas noches!




quinta-feira, 14 de junho de 2012

Estou de volta :)

Bom, depois de um longo tempo sem atualizar o blog, resolvi voltar. Rodrigo e eu havíamos decidido fazer um blog pra nós dois, mas até hoje não saiu porque ele não quer fazer no blogger, quer algo mais elaborado hahaha (fresco, né?)

Bom, tenho muita coisa pra postar, dicas da minha viagem, receitas, etc., mas hoje meu post vai ser sobre o último filme que assisti e gostei demais: "Intouchables". Eu, particularmente, adoro filmes franceses, o Rodrigo detesta, mas eu sei que este seria uma exceção. 



É um filme baseado em fatos reais, e conta a história de um milionário (eu diria bilionário) tetraplégico que contrata um rapaz imigrante para ser sua "babá", haha.

Pra começar, o filme se passa em Paris (Oui, mon amour, J'aime Paris!). Ele mostra a realidade dos imigrantes africanos na França e a vida de um homem que vive na richesse mas que não pode aproveitar quase nada devido à sua condição física. 

É uma clássica comédia francesa sobre o encontro de duas pessoas totalmente opostas, que conseguem construir uma bela amizade. O filme esbanja a facilidade de intimidade entre os dois, o Driss (o pobrinho) ridiculariza tudo o que o Paul (o ricaço) acha sofisticado, com um humor escancarado.

A história é realmente comovente, e, a cena da Ópera, hilária (sem spoilers!).

Vou deixar aqui o trailer prá quem ficar curioso:



À bientôt!